Bỏ qua điều hướng

Nghị quyết số 19/NQ-HĐND Công bố các Danh mục văn bản quy phạm pháp luật đã qua rà soát

Còn hiệu lực Ngày hiệu lực: 13/07/2007 Ngày ban hành: 13/07/2007 Cập nhật: 27 ngày trước

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH ĐẮK LẮK

Số: 19/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Buôn Ma Thuột, ngày 13 tháng 7 năm 2007.

NGHỊ QUYẾT
Công bố các Danh mục văn bản quy phạm pháp luật đã qua rà soát.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK
KHOÁ VII, KỲ HỌP THỨ ….

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Nghị định của Chính phủ số 91/2006/NĐ-CP, ngày 06/9/2006 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân;

Theo đề nghị của UBND tỉnh Đắk Lắk tại Tờ trình số: 37/TTr-UBND ngày 11/6/2007,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Công bố các Danh mục văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành đến ngày 31/5/2007 đã qua rà soát kèm theo Nghị quyết này, gồm:

1. Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hiện hành;

2. Danh mục văn bản quy phạm pháp luật bãi bỏ;

3. Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực thi hành.

Điều 2. Căn cứ các Danh mục văn bản được công bố, các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan, có trách nhiệm:

1. Không áp dụng thi hành đối với các văn bản thuộc Danh mục văn bản quy phạm pháp luật bãi bỏ và Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực thi hành;

2. Tham mưu cho Hội đồng nhân dân tỉnh kịp thời sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành văn bản mới để thay thế, đối với các văn bản cần sửa đổi, bổ sung thuộc Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hiện hành.

Điều 3. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, Đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Đắk Lắk Khoá VII, Kỳ họp thứ 8 thông qua.

Nơi nhận:

- UBTVQH;

- Chính phủ;

- Bộ Tư pháp;

- TT Tỉnh uỷ;

- Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;

- Công báo tỉnh;

- Lưu: VT,TH.

CHỦ TỊCH


(Đã ký)




Niê Thuật

HỘIĐỒNGNHÂNDÂN                    CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAM

TỈNHĐĂKLĂK                                          Độclập-Tựdo-Hạnhphúc

DANHMỤCVĂNBẢNQUYPHẠMPHÁPLUẬTHIỆNHÀNH

(KèmtheoNghịquyếtcủaHĐNDtỉnhĐăkLăksố19/NQ-HĐNDngày13/7/2007 về việc công bố các Danh mục văn bản quy phạm pháp luật đã qua rà soát)

 

 

STT

Tên - hình thứcvănbản

 

Số-kýhiệu

Ngàyban hành

 

Tríchyếu

Văn bản cầnsửađổi, bổ sung

 

 

1

 

 

Nghịquyết

 

 

18/NQ-HĐ

 

 

10/07/1997

 

Về mức huy động đónggópxâydựng trường sở

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

2

 

 

Nghịquyết

 

 

24/NQ-HĐ

 

 

18/10/1997

Vềchươngtrìnhphát triển khoa học công nghệ và bảo vệ môi trườngđếnnăm2000

và2010

 

 

3

 

Nghịquyết

 

27/1998-NQ-HĐ

 

20/01/1998

Về phân bố lao động dân cư tỉnh Đăk Lăk đếnnăm2000và2010

 

 

 

4

 

 

Nghịquyết

 

 

31/1998/NQ-HĐ

 

 

17/07/1998

Vềviệcthuvàsửdụng học phí, lệ phí thi tuyển sinh trong trường học

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

5

 

 

Nghịquyết

 

 

35/1998/NQ-HĐ

 

 

09/10/1998

 

Vềtrợcấpgiáoviên vùng khó khăn

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

6

 

 

Nghịquyết

 

 

07/1999-NQ-HĐ

 

 

17/07/1999

Về mức huy động đónggópxâydựngcơ sởvậtchấttrườnghọc đối với hệ bán công

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

 

7

 

 

Nghịquyết

 

 

14/2000/NQ-HĐ

 

 

21/07/2000

 

Vềtiềnlương,họcphí của ngành học mầm non

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

 

 

8

 

 

 

 

Nghịquyết

 

 

 

 

15/2002/NQ-HĐ

 

 

 

 

11/07/2002

VềviệcthôngquaBản Quy định Về xây dựng, phê duyệt và thực hiện hương ước, quy ước của thôn, buôn, khối phố, cụm dân cư trên địa bàn tỉnh Đăk Lăk

 

 

 

9

 

 

Nghịquyết

 

 

16/2002/NQ-HĐ

 

 

11/07/2002

Thông qua Đề án về việchuyđộng,lậpquỹ quốc phòng an ninh trên địa bàn tỉnh

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

10

 

Nghịquyết

 

06/2003/NQ-HĐ6

 

10/01/2003

Về "Đề án đặt tên đườngphốthànhphố Buôn Ma Thuột, đợt

2"

 

 

 

11

 

 

Nghịquyết

 

 

17/2003/NQ-HĐ6

 

 

02/10/2003

 

Về các loại phí thuộc thẩmquyềnquyếtđịnh của HĐND tỉnh

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

12

Nghịquyết

08/2004/NQ-HĐ7

28/07/2004

VềNộiquykỳhọp

HĐNDtỉnhĐăkLăk

 

 

 

13

 

 

Nghịquyết

 

 

10/2004/NQ-HĐ7

 

 

28/07/2004

VềNộidungrènluyện của Đại biểu HĐND tỉnh Đăk Lăk, khóa VII, nhiệm kỳ 2004 -

2009

 

 

 

14

 

 

Nghịquyết

 

 

24/2004/NQ-HĐ7

 

 

17/12/2004

 

Phâncấpnhiệmvụchi sự nghiệp y tế cấp huyện và cấp xã

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

 

 

15

 

 

 

Nghịquyết

 

 

 

01/2005/NQ-HĐND

 

 

 

21/07/2005

Về quy định chế độ côngtácphí,chếđộ chi hội nghị đối với các cơ quan hành chính và đơn vị sự nghiệpcônglậptỉnh

ĐăkLăk

 

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

16

 

 

Nghịquyết

 

 

02/2005/NQ-HĐND

 

 

21/07/2005

Về việc ban hành chính sách cho đội công tác phát động quần chúng chuyên tráchởcơsởcủatỉnh

 

 

 

 

17

 

 

 

Nghịquyết

 

 

 

11/2006/NQ-HĐND

 

 

 

13/01/2006

Về việc bổ sung định biên đối với cán bộ khôngchuyêntráchđể bố trí chức danh phó Chủ tịch UBMTTQVN cấp xã

 

 

 

 

18

 

 

 

Nghịquyết

 

 

 

12/2006/NQ-HĐND

 

 

 

13/01/2006

Vềmứchỗtrợphíbảo hiểm y tế tự nguyện chođốitượnghọcsinh phổthôngcáccấptrên địa bàn toàn tỉnh giai đoạn 2006-2010

 

 

 

19

 

 

Nghịquyết

 

 

13/2006/NQ-HĐND

 

 

13/01/2006

 

Vềchếđộchiđặcthù chohoạtđộngcủaHội đồngnhândâncáccấp

UBND tỉnh chỉ đạonghiêncứu, trìnhHĐNDsửa đổi, bổ sung

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

Nghịquyết

 

 

 

 

 

25/2006/NQ-HĐND

 

 

 

 

 

11/05/2006

 

Quyđịnhvềđịnhbiên, mức phụ cấp cho Phó trưởngCônganxãthứ 2 và Công an viên; tiêu chuẩn về trang phục, công cụ hỗ trợ, phương tiện làm việc cholựclượngCôngan xã của tỉnh Đăk Lăk

 

 

 

 

21

 

 

Nghịquyết

 

 

26/2006/NQ-HĐND

 

 

11/05/2006

Vềmứcthuphíbảovệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Đăk

Lăk

 

 

 

22

 

 

Nghịquyết

 

 

27/2006/NQ-HĐND

 

 

11/05/2006

Về kinh phí bảo đảm chocôngtáckiểmtra, rà sóat và thẩm định vănbảnQPPLtrênđịa

bàntỉnh

 

 

 

23

 

 

Nghịquyết

 

 

28/2006/NQ-HĐND

 

 

11/05/2006

Về đào tạo nghề ngắn hạncholaođộngnông thôntỉnhĐăkLăkgiai đoạn 2007-2010

 

 

 

24

 

 

Nghịquyết

 

 

29/2006/NQ-HĐND

 

 

11/05/2006

Về cơ chế sử dụng ngânsáchđịaphương để đầu tư trong các cụm, điểm công nghiệp trên địa bàn

tỉnhĐăkLăk

 

 

25

 

Nghịquyết

 

33/2006/NQ-HĐND

 

22/07/2006

Vềpháttriểnkhoahọc vàcôngnghệtỉnhĐăk Lăk giai đoạn 2006 -

2010

 

 

26

 

Nghịquyết

 

34/2006/NQ-HĐND

 

22/07/2006

Vềpháttriểnkinhtế hợptácvàhợptácxã giai đoạn 2006-2010

tỉnhĐăkLăk

 

 

 

27

 

 

Nghịquyết

 

 

40/2006/NQ-HĐND

 

 

11/10/2006

Quy định một số chế độ,chínhsáchđốivới công tác dân số - kế hoạch hóa gia đình

 

 

 

28

 

 

Nghịquyết

 

 

41/2006/NQ-HĐND

 

 

11/10/2006

Quyđịnhmứcphụcấp hàng tháng cho tình nguyện viên Đội hoạt động xã hội tình

nguyệncấpxã

 

 

 

29

 

 

Nghịquyết

 

 

42/2006/NQ-HĐND

 

 

11/10/2006

Vềcơchếđầutưtheo hình thức xây dựng -chuyểngiao(BT)trên địa bàn tỉnh Đăk Lăk

 

 

 

30

 

Nghịquyết

 

44/2006/NQ-HĐND

 

14/12/2006

Vềmứcgiáđấttạicác huyện và thành phố

BuônMaThuột

 

 

 

31

 

 

Nghịquyết

 

 

45/2006/NQ-HĐND

 

 

14/12/2006

Về tỷ lệ phần trăm phânchiagiữangân sách các cấp chính quyềnđịaphươngtừ năm 2007 tỉnh Đăk

Lăk

 

 

 

32

 

 

Nghịquyết

 

 

50/2006/NQ-HĐND

 

 

14/12/2006

Vềcơcấunguồnvốn đầu tư đường giao thông trên địa bàn tỉnh,giaiđoạn2007-

2010

 

 

 

33

 

 

Nghịquyết

 

 

51/2006/NQ-HĐND

 

 

14/12/2006

Về đầu tư xây dựng mới trụ sở làm việc Hộiđồngnhândânvà Ủy ban nhân dân cấp

xã

 

 

 

34

 

 

Nghịquyết

 

 

52/2006/NQ-HĐND

 

 

14/12/2006

Vềquyđịnhphâncấp cơcấunguồnvốnđầu tư xây dựng trường học và trường dạy

nghềcônglập

 

 

 

 

35

 

 

 

Nghịquyết

 

 

 

54/2006/NQ-HĐND

 

 

 

14/12/2006

Điều chỉnh mức phụ cấp đối với cán bộ không chuyên trách cấpxã,thôn,buôn,tổ dân phố; quy định thêm một số cán bộ đượchưởngmứcsinh

hoạtphí

 

 

36

 

Nghịquyết

 

04/2007/NQ-HĐND

 

13/4/2007

Về đặt tên đường trungtâmthịtrấnEa Súp, huyện Ea Súp,

tỉnhĐắkLắk

 

 

37

 

Nghịquyết

 

05/2007/NQ-HĐND

 

13/4/2007

Thôngquakếhoạch phânbổkinhphítrợ giátrợcướccủatỉnh

năm2007

 

 

 

38

 

 

Nghịquyết

 

 

06/2007/NQ-HĐND

 

 

13/4/2007

Vềchươngtrìnhgiống cây trồng, vật nuôi và giống cây lâm nghiệp tỉnhĐắkLắkđếnnăm

2010

 

 

 

39

 

Nghịquyết

 

07/2007/NQ-HĐND

 

13/4/2007

Vềxâydựnghệthống khuyến nông cơ sở

 

 

40

 

Nghịquyết

 

08/2007/NQ-HĐND

 

13/4/2007

Vềcơcấugiảithưởng Vănhọc-Nghệthuật tỉnh Đắk Lắk

 

41

Nghịquyết

09/2007/NQ-HĐND

13/4/2007

Vềmứcthucácloại

phívàlệphí

 

HỘIĐỒNGNHÂNDÂN                    CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAM

TỈNHĐĂKLĂK                                          Độclập-Tựdo-Hạnhphúc 

DANHMỤCVĂNBẢNQUYPHẠMPHÁPLUẬTBÃIBỎ

(KèmtheoNghịquyếtcủaHĐNDtỉnhĐăkLăksố19/NQ-HĐNDngày13/7/2007 về việc công bố các Danh mục văn bản quy phạm pháp luật đã qua rà soát)

 

STT

Tên - hình thứcvănbản

Số-kýhiệu

Ngàyban hành

Tríchyếu

 

 

1

 

 

Nghịquyết

 

 

12/NQ

 

 

23/02/1978

Vềcuộcđấutranhchốnglấycắptàisản XHCN, chống làm ăn phi pháp, tăng cường quản lý lao động, quản lý lương thực,quảnlýthịtrường,giữvữngtrậttự trị an, phục vụ tốt đời sống nhân dân

 

2

 

Nghịquyết

 

13/NQ

 

23/02/1978

Về huy động cán bộ, công nhân viên chứcthuộckhuvựcnhànướcthamgia xâydựngcơsở,thamgialaođộngsản

xuất

 

3

 

Nghịquyết

_/NQ-HĐ(khôngghi số)

 

07/03/1984

Quyđịnhtạmthờivềchínhsáchổnđịnh

nghĩavụbánlợnthịt,trâubòthịtchonhà nước

4

Nghịquyết

1079/NQ-HĐND

15/10/1985

Vềcôngtácquảnlý,bảovệrừng

5

Nghịquyết

Kỳhọp7,khóaIV

(khôngghisố)

18/07/1991

Vềđẩymạnhcôngtácdânsố

6

Nghịquyết

08/NQ-HĐ

21/07/1995

Vềthiếtlậptrậttựquảnlýnhànướcđối

vớiđấtđai

 

7

 

Nghịquyết

 

01/NQ-HĐ

 

29/07/1996

Vềchươngtrìnhcôngtácphòngngừavà

đấutranhchốngthamnhũng,chốngbuôn lậu, chống lãng phí

8

Nghịquyết

30/1998/NQ-HĐ

20/01/1998

Vềphụthumặthàngcàphênhânxuất

khẩutỉnhvàphụthutiềnđiện

9

Nghịquyết

34/1998/NQ-HĐ

17/07/1998

Vềthuphíđườngbộtuyếntỉnhlộ1,2,8

 

10

 

Nghịquyết

 

16/2000/NQ-HĐ

 

21/07/2000

Vềhạnmứcgiaođấtchohộgiađìnhsản xuất nông lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh

11

Nghịquyết

09/2001/NQ-HĐ

28/09/2001

Vềchínhsáchkhuyếnkhíchđầutưphát

triểndulịchtạiĐăkLăk

12

Nghịquyết

10/2001/NQ-HĐ

28/09/2001

Vềchínhsáchkhuyếnkhíchđầutưphát

triểncôngnghiệptạiĐăkLăk

13

Nghịquyết

30/2004/NQ-HĐ7

17/12/2004

Vềbanhànhchínhsáchkhuyếnkhích

đầutưtrênđịabàntỉnhĐăkLăk

 HỘIĐỒNGNHÂNDÂN                    CỘNGHOÀXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAM

TỈNHĐĂKLĂK                                          Độclập-Tựdo-Hạnhphúc

DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH

(KèmtheoNghịquyếtcủaHĐNDtỉnhĐăkLăksố19/NQ-HĐNDngày13/7/2007 về việc công bố các Danh mục văn bản quy phạm pháp luật đã qua rà soát)

 

STT

Tên-hình

thứcvănbản

Số-kýhiệu

Ngàyban

hành

Tríchyếu

 

1

 

Nghịquyết

 

10/NQ

 

23/02/1978

Vềcôngtácquảnlýthịtrường,huyđộng vàthumualươngthực,thựcphẩm,nông

sảncàphênăm1978

2

Nghịquyết

3/NQ

23/02/1978

Vềcânđối,phânbổ,sửdụnglaođộng

xãhội

3

Nghịquyết

5/NQ

23/02/1978

Vềcôngtáccảitạonôngnghiệp

 

4

 

Nghịquyết

 

6/NQ

 

23/02/1978

Về công tác cải tạo và xây dựng công thươngnghiệptưdoanhxâydựngquan

hệkinhdoanhsảnxuấtXHCN

 

5

 

Nghịquyết

 

1082/NQ-HĐ

 

12/10/1985

Vềviệcgiảiquyếtđờisốngvậtchất,văn hóa cho đồng bào dân tộc ít người các xã, buôn căn cứ kháng chiến

 

6

 

Nghịquyết

 

1081/NQ-HĐ

 

13/10/1985

Vềviệcgiảiquyếtđờisốngvậtchất,văn hóa cho đồng bào dân tộc ít người các xã, buôn căn cứ kháng chiến

 

7

 

Nghịquyết

 

03/NQ-HĐ

 

07/03/1995

Vềchươngtrìnhvàcácgiảipháplớnxóa

đóigiảmnghèogiaiđoạn1995-2000

8

Nghịquyết

05/NQ-HĐ

07/03/1995

V/vxóatìnhtrạnghọcca3

 

9

 

Nghịquyết

 

02/NQ-HĐ

 

29/07/1996

Vềchươngtrìnhpháttriểnthươngmại-dịchvụnôngthôngiaiđoạn1996-2000

10

Nghịquyết

03/NQ-HĐ

29/07/1996

Vềchươngtrìnhquyhoạchxâydựngđô

thịgiaiđoạn1996-2000

11

Nghịquyết

15/NQ-HĐ

20/01/1997

Vềchươngtrìnhkinhtếđốingoạigiai

đoạn1996-2000

12

Nghịquyết

17/NQ-HĐ

20/01/1997

Vềcôngtácdânsốkếhoạchhóagia

đìnhgiaiđoạn1996-2000.

13

Nghịquyết

36/1998/NQ-HĐ

09/10/1998

Vềtiềnlương,họcphícủangànhhọc

mầmnon

14

Nghịquyết

10/2000/NQ-HĐ

27/01/2000

VềNộiquykỳhọpHĐNDtỉnh

 

 

15

 

Nghịquyết

 

12/2000/NQ-HĐ

 

27/01/2000

Về nội dung rèn luyện của Đại biểu HĐNDtỉnhĐăkLăk,khóaVI,nhiệmkỳ

1999-2004

16

Nghịquyết

17/NQ-HĐ

21/07/2000

Vềchínhsáchchếđộđốivớicánbộcơ

sở

 

17

 

Nghịquyết

 

06/2001/NQ-HĐ

 

19/01/2001

Vềviệcquyđịnhmứcthubằngtiềnthay cho một ngày công lao động nghĩa vụ công ích giai đoạn 2001-2004

 

 

18

 

 

Nghịquyết

 

 

07/2001/NQ-HĐ

 

 

19/01/2001

VềviệcphêduyệtĐềáncủaUBNDtỉnh Đăk Lăk Về công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật trong cán bộ, công chức, lực lượng vũ trang và nhân dân các dân tộc trong tỉnh từ năm 2001

đếnnăm2005

 

19

 

Nghịquyết

 

12/2001/NQ-HĐ

 

27/07/2001

Về chương trình xây dựng và phát triển giaothôngtỉnhĐăkLăkgiaiđoạn2001-

2005

 

20

 

Nghịquyết

 

11/2001/NQ-HĐ

 

28/09/2001

Vềchínhsáchkhuyếnkhíchvàbảođảm đầutưtrựctiếpnướcngoàitạiĐăkLăk

 

 

21

 

 

Nghịquyết

 

 

07/2002/NQ-HĐ

 

 

31/01/2002

Thôngquamứcphụcấphàngthángđối với Phó trưởng thứ hai Công an xã và Công an viên tại các thôn, buôn thuộc lựclượngCônganxãcủatỉnhĐăkLăk

22

Nghịquyết

17/NQ-HĐ

11/07/2002

Vềxâydựngvàpháttriểnđàitruyền

thanhcơsởgiaiđoạn2002-2005

23

Nghịquyết

07/2003/NQ-HĐ6

10/01/2003

VềĐềángiảithưởngvănhọc-nghệ

thuậttỉnhĐăkLăk

 

24

 

Nghịquyết

 

10/2003/NQ-HĐND

 

10/01/2003

Điềuchỉnhcơcấuvốnđầutưxâydựng công trình giao thông trên địa bàn tỉnh Đăk Lăk giai đoạn 2003 - 2005

25

Nghịquyết

20/2003/NQ-HĐ

30/12/2003

Vềchínhsách,chếđộđốivớicánbộcơ

sở

26

Nghịquyết

06/2004/NQ-HĐ6

20/02/2004

PhânbổdựtoánngânsáchNhànướctừ

năm2004tỉnhĐăkLăk

27

Nghịquyết

23/2004/NQ-HĐ7

17/12/2004

BanhànhgiáđấttrênđịabàntỉnhĐăk

Lăkkểtừngày01/01/2005

 

28

 

Nghịquyết

 

09/2006/NQ-HĐND

 

13/01/2006

Vềbanhànhquyđịnhphíđấugiátàisản vàphíđấugiáquyềnsửdụngđấttrênđịa

bàntỉnhĐăkLăk

 

29

 

Nghịquyết

 

10/2006/NQ-HĐND

 

13/01/2006

Về ban hành giá đất của các huyện và thànhphốBuônMaThuộtcôngbốngày

01tháng01năm2006

 

T
thithu.com

Miễn trừ trách nhiệm: Nội dung câu hỏi trên thithu.com chỉ mang tính chất luyện tập và tham khảo, không đại diện cho đề thi chính thức của bất kỳ tổ chức nào. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về kết quả thi thực tế của người dùng.