Đảo nợ (Debt Rollover / Loan Rollover)
Đảo nợ (debt rollover) là hành vi sử dụng một khoản vay mới để trả nợ gốc của khoản vay cũ đã hoặc sắp đến hạn, nhằm gia hạn thời gian vay mà không thực sự trả được nợ. Tại Việt Nam, đảo nợ là hành vi bị cấm theo Thông tư 39/2016/TT-NHNN và các quy định tín dụng của NHNN — vi phạm nguyên tắc cho vay đúng mục đích. Hậu quả: che giấu nợ xấu thực sự; tăng rủi ro hệ thống; méo mó số liệu phân loại nợ. Phân biệt với cơ cấu nợ hợp pháp: cơ cấu nợ (restructuring) là ngân hàng điều chỉnh kỳ hạn, lãi suất với KH gặp khó khăn theo quy trình và điều kiện nghiêm ngặt (TT 02/2023/TT-NHNN) — được phép và phải báo cáo NHNN. Phân biệt với rollover tín dụng hợp lệ: gia hạn tín dụng (renewal) khi KH có nhu cầu thực sự về vốn lưu động, được thẩm định lại đầy đủ. Dấu hiệu đảo nợ: cho vay mới ngay khoản cũ đến hạn mà không có chứng từ sử dụng vốn rõ ràng; không có dòng tiền thực đi qua tài khoản thanh toán hợp lệ. Thuật ngữ ngân hàng thường gặp trong đề thi tuyển dụng ngân hàng.