Bank Slip — Giấy nộp tiền / Biên lai ngân hàng
Bank slip (giấy nộp tiền / biên lai ngân hàng) là chứng từ do ngân hàng phát hành xác nhận khách hàng đã thực hiện một giao dịch tại quầy hoặc ATM, bao gồm: nộp tiền mặt vào tài khoản, chuyển khoản, rút tiền, thanh toán hoá đơn. Thông tin trên bank slip: ngày giờ giao dịch, số tài khoản, tên chủ tài khoản, số tiền, loại giao dịch, số tham chiếu giao dịch (reference number / trace number), tên và mã chi nhánh, chữ ký giao dịch viên và con dấu (với giao dịch quầy). Giá trị pháp lý: bank slip là chứng từ kế toán gốc, dùng để xác nhận giao dịch, tra soát, khiếu nại, kê khai thuế hoặc chứng minh thanh toán trong hợp đồng. Phân biệt: bank slip (biên lai giao dịch ngân hàng) ≠ payment slip (phiếu thanh toán nội bộ doanh nghiệp) ≠ payslip (phiếu lương). Trong tiếng Việt, 'giấy nộp tiền' thường chỉ chứng từ nộp tiền mặt; 'biên lai thanh toán' dùng rộng hơn cho mọi loại giao dịch. Thuật ngữ ngân hàng thường gặp trong đề thi tuyển dụng ngân hàng.